Inovações no Portal Equestre Cavalonet

[Filipe Graciosa]

Caros Forenses,

Como tudo na vida, o que para morre, por isso o Portal Equestre Cavalonet continua a evoluir.

Existem 2 versões ainda exprimentais do novo Cavalonet com algumas alterações, a versão inglesa do Portal Equestre Cavalonet em www.horsesinportugal.com e a versão portuguesa em www.cavalonet.com/pt/

As inovações são:

- Versão inglesa do site, para os estrangeiros aficionados do Mundo Equestre Português poderem obter informações (algumas partes como a descrição dos livros ainda não está totalmente traduzida)

- O menu foi actualizado de modo a ficar sempre por cima da publicidade, se forem ao menu "calendários de eventos" às vezes ficava por baixo da publicidade e não se via.

- Foi criado um motor de pesquisa interno para as pessoas procurarem nas notícas e nos artigos os temas de interesse.

- Na primeira página tem automáticamente todos os eventos dos vários calendários, os eventos dos próximos 7 dias.

- Foi retirada as frames (em vez do site ser imovel e só mexer a parte central do site, que nos anúncios e nas outras partes com grandes listagens era chato, principalmente para imprimir, agora mexe a página toda)

Gostariamos de saber as vossas opiniões e que nos avisassem de todos os erros que encontrem nas novas versões de testes, tanto na portuguesa como inglesa, para podermos melhoramos o nosso serviço ao Mundo Equestre Português.

Cumprimentos

[Manuel]

A versão em Inglês só tem razão de existir se tiver tudo realmente em Inglês,refiro-me aos anuncios postos,noticias forum etc etc ,senão um estrangeiro chega aqui e fica a ver tudo em português

Se se conseguisse passar tudo para Inglês seria o ideal

[AnaE]

A versão inglesa é muito importante... claro que a tradução dos conteúdos é demorada.

O forum em inglês é uma utopia... só se começarmos todos a responder em inglês!

A programação também é importante e no geral, em termos visuais o site está mais dinêmico e apelativo!

[leonorlloret]

Keep going! & Thanks for the effort in kipping us “equestremente” on day

[João Valenças]

Acho que devias era mudar a foto da página de entrada do Cavalonet, a Golegã já passou há muitos meses e continua a foto da manga.

De resto keep up the good work

[Filipe Graciosa]

Caro João,

Tem toda a razão, agora já deixou de haver uma imagem fixa na homepage que era mudada de meses a meses, para passar a haver um sistema de rotatividade, em que as várias imagens disponíveis vão se alternado automaticamente a cada visita.

Mais alguém tem alguma sugestão para melhorar o Portal Equestre Cavalonet? Todas as opiniões são bem vindas

Cumprimentos

[Maria Ramalho]

Sim em inglês, seria de facto oportuno, não obstante as "dificuldades" que podem daí advir para a gestão do fórum. Deve dar trabalho extra .

Mas daria oportunidade a tantos outros interessados no Lusitano e outras questões que neste fórum são pernitentemente colocadas, terem a possibilidade de "sentirem" o nosso meio e o o seu feed-back... Estamos na era da globalização, né?
Bye
Maria