Famoso cavalo de corridas "Filho da Puta"

[João Valenças]

Olá,



Eu já vi em várias casas de pessoas de cavalos este quadro. Disseram-me uma vez que a origem do nome deste cavalo, era que um inglês tinha um tratador português que estava sempre a chamar isto ao cavalo, mas ele não sabia o significado e colocou esse nome ao cavalo.

Alguém sabe mais informações sobre essa história?

Saudações Equestres

[Mario Fragoso]

http://www.allbreedpedigree.com/filho+da+puta

[DCP]

Acho que a história é mais ou menos essa.
É um dos pais da raça inglesa, comprado em Portugal seguiu para Inglaterra com o seu tratador português que passava o dia a chamar-lhe "filho da puta". De tanto ouvirem a expressão os próprios ingleses baptizaram-no com esse nome e, quando corria, com bastante sucesso aliás, era anunciado como o "filho da puta".
Mais tarde os ingleses vieram a saber o significado do nome do cavalo e tentaram mudá-lo. Houve então um grande movimento popular, como consequência da enorme fama que ele tinha alcançado, para que se mantivesse o nome original em português.

[Sandra]

Ora aqui está uma história deveras interessante xD

[MIF]

Realmente há com cada uma...